バーキング・スカイタイガー
直譯為「咆哮天空虎」
- 恐怖會從漆黑的黑暗中一躍而出。 -

煉獄竜 ワールウインド・ドラゴン
直譯為「煉獄龍 旋風龍」
- 棲息於煉獄中的龍，光是其存在就足以構成威脅。 -

幻想科学者 リサーチャー・フォックス
直譯為「幻想科學者 狐狸研究員」
- 然後，對於實驗來說資金是必要的！ -

誓いの解放者 アグロヴァル
直譯為「誓約之解放者 阿古洛瓦爾 」
- 騎士宣示著。人們將從這痛苦中解放。 -

閃銃の星輝兵 オスミウム
直譯為「閃銃的星輝兵 鋨 」
- 好不容易得到的安寧時光。就好好的享受吧。 -

※オスミウム： Osmium，化學元素"鋨"，原子序數是76。

探索者 ライトブレイズ・ドラゴン
直譯為「探索者 光息龍」
- 神聖之龍就連悲嘆時的吐息都會化作光。 -

投薬の守護天使 アスモデル
直譯為「投藥的守護天使 阿斯摩黛」
- 天使之藥，是為了補足生命而存在的。 -

※アスモデル：asmodel，黃道十二宮天使中金牛宮的天使。

修羅忍竜 ダラニコンゴウ
直譯為「修羅忍龍 陀羅尼金剛」
- 那麼，看來走馬燈的時間也已經結束了呢。 -

マシニング・ホーネット mkII
直譯為「機械螞蜂mkII」
- 毒針有時候會帶來救贖。 -

プラネットアイドル パシフィカ
直譯為「行星偶像 帕西菲卡」
- 這個行星，被僅僅一人的少女給稱霸了。 -

直譯為「自若的探索者 路奇烏斯」
- 知曉了自己的不足。正因如此，才能夠知道自己能做到什麼。 -

矜恃の解放者 エリドゥルス
直譯為「矜持的解放者 艾利圖魯斯」
- 不斷修練的結果，讓刀身閃耀著青色的光輝。 -

甲板長 アルマン
直譯為「甲板長 阿爾瑪」

煉獄竜 メナスレーザー・ドラゴン
直譯為「煉獄龍 脅威雷射龍」
- 不論什麼事情，只要抱持著樂觀的想法就是好事。 -

王道の解放者 ファロン
直譯為「王道的解放者 法隆 」
- 即使感到羞恥，也沒有後悔的必要。這就是王道。 -

直譯為「星輝兵 伏特線」
- 不要動。直到我們允許……懂嗎。 -

古代竜 ナイトアーマー
直譯為「古代龍 黑夜裝甲」
- 古代龍將超越歷史。 -

直譯為「夕立之解放者 特拉海倫」
- 來吧，迎接驟雨吧。 不過會稍微有些激烈呦。 -

無双の星輝兵 ラドン
直譯為「無雙的星輝兵 氡」
- 當星輝兵無雙之時，在那之後世界只會剩下殘骸。 -

海賊麗人 ピノ・ブラン
直譯為「海賊麗人 比諾‧白」
- 在找尋邂逅前，先把這些遍布整個海面的敵人給收拾掉吧！ -

※ピノ・ブラン：白比諾，法文原文為Pinot blanc，是用來釀造白葡萄酒或香檳的一種葡萄。