目前日期文章:201505 (23)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

英雄傳說龍

譯為「英雄傳說龍」
- 英雄,能夠擊潰軍隊。 -

,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

中性子星的淑女槍手  

譯為「中性子星的淑女槍手」
- 恆星也是有壽命的。 -

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Duo 龍宮撫子 水面(黑)  Duo 龍宮撫子 水面(白)  

譯為「Duo 龍宮撫子 水面」
- 會困惑,是因為還不習慣溫柔。 -

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

默殺的騎士 基瓦  

譯為「默殺的騎士 基瓦」
- 不需要。因為你現在派不上用場。 -

,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

狂風製造者‧吸血鬼  

譯為「狂風製造者‧吸血鬼」
- 會落下怎樣的雨?戰鬥看看就知道了。 -

,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

幻影衝擊龍  

譯為「幻影衝擊龍」
- 命運啊,帶給我更進一步的絕望吧! -

, ,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

大地元素 波古魯  

譯為「大地元素 波古魯」
- 大地,會淨化各種詛咒。 -

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

散步日和 艾蜜莉亞  

譯為「散步日和 艾蜜莉亞」
- 貝殼的花,珊瑚的森林。在水底散步。 -

,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

忍龍 符文之星  

譯為「忍龍 符文之星」
- 大一點比較好。最好是無法用刀劍擋掉的尺寸。 -

,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

星雲龍 大崩墜龍  

譯為「星雲龍 大崩墜龍」
- 那一擊,讓所有的原子都凍結了。 -

, ,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

霸道黑龍 靈氣凱薩龍  

譯為「霸道黑龍 靈氣噴發龍」
- 前往戰場。如入無人之境。 -


卡片效果說明:

, , , ,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

魔法的應援 妮娜  

譯為「魔法的應援 妮娜」
- 讓我來為你施加,元氣的魔法! -

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

風塵的異能者 利基爾  

譯為「風塵的異能者 利基爾」
- 沒錯,一切都將回歸於誕生之處。 -

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

看破的忍鬼 泰家

譯為「看破的忍鬼 泰家」
- 既然已聽了勸進帳,就不會有所疑慮。 -

※ヤスイエ:原本在鏡獅子的設定中翻譯為保家,現在修改為泰家,取自富樫泰家(とがし やすいえ),也就是歌舞伎『勧進帳』中富樫左衛門的原型人物。「勧進帳聴聞の上は、疑いはあるべからず。」這句話正是『勧進帳』的台詞。


, ,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

霸道龍 紫紅劍刃龍  

譯為「霸道龍 紫紅劍刃龍」
- 紫紅色的劍身。在那上頭有著血淋淋的歷史。 -

,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

創世龍 特赦‧彌賽亞  

譯為「創世龍 特赦‧彌賽亞」
- 抵抗命運的人,將會得到開拓命運之力。 -

, ,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

愛之嵐 奇思琪爾‧麗菈  

譯為「愛之嵐 奇思琪爾‧麗菈」
- 令人感到恐懼,那也是一種愛的形式。 -

,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

旭光的騎士 古魯谷溫德  

譯為「旭光的騎士 古魯谷溫德」
- 太陽終將,照亮所有的黑暗吧。 -

,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

雄視的解放者 巴布托璐庫  

譯為「雄視的解放者 巴布托璐庫」
- 必殺的一擊。然後,持續的使用出來。 -

※バルブトルック:Gurguit Barbtruc,不列顛諸王之一。

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

老練的騎士 丹瓦羅  

譯為「老練的騎士 丹瓦羅」
- 還早還早,我可還不會輸給年輕人呢。 -

,

阿武兔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2